Shinjuku Jun'ai Monogatari è una storia d'amore ambientata nel cuore di Shinjuku, Tokyo. La trama segue la vita di due giovani innamorati, Yui e Takashi, che si incontrano per caso in una caffetteria e si innamorano perdutamente l'uno dell'altro.
La loro relazione è messa alla prova quando Yui scopre che Takashi è coinvolto in un pericoloso giro di traffico di droga. Tuttavia, nonostante le avversità, i due decidono di lottare per il loro amore e affrontare insieme le sfide che si presentano loro.
Con Shinjuku come sfondo, la coppia si imbarca in un viaggio emozionante e pieno di pericoli, ma alla fine il loro legame si rafforza e diventa ancora più profondo.