L'ultima notte del trimestre fiscale, Dennis, il manager di Shenanigan, sarà promosso a manager distrettuale se hanno una giornata da $ 9000. Per motivare l'equipaggio, dice loro che il ristorante chiuderà se non raggiungono questo obiettivo. La sua competizione è accanto: Ta-Ta's, un bar con cameriere poco vestite, gestito dal neo-sicuro di sé Calvin. Da Ta-Ta's, è il primo giorno di Allison; lei è nervosa. Da Shenanigan, Mason, un cuoco, sta facendo del suo meglio per essere cool, senza successo. Con il passare del turno, ogni dipendente affronta le sue peggiori paure e Dennis cerca di imparare come attirare le donne. Nella porta accanto, Calvin e Allison fanno delle scoperte personali. Tutto finisce alla festa del dopo turno.
Suonare | Titolo | Artista |
---|---|---|
Still Waiting...
|
||
Still Waiting Rap
|
||
Lullaby
|
Ween:
Esecutore
|
|
Until It Happens To You
|
Joe Lervold:
Scrittore
|
|
Korobeiniki (Traditional Russian Folk Song)
|
Daniel Brummel:
Preparativi
|
|
Banks of the Ohio
|
Daniel Brummel:
Esecutore
|
|