Avendo acquisito padronanza delle capacità di osservazione e sorveglianza, Control richiede al team di impostare un picchettamento in un posto di osservazione fisso. Gli operatori di sorveglianza avanzano attraverso le 5 fasi del ciclo di sorveglianza monitorando un obiettivo tra la loro residenza e il luogo di lavoro. Che cosa potrebbe andare storto?