Christina ordina il recupero di documenti sensibili a Zurigo necessari per prevenire disastri economici e politici. Ma la missione di entrare in un caveau di una banca si trasforma in una battaglia a tre e una corsa per fuggire in sicurezza. Nel frattempo, la fiducia di Asha in Elena si rivela fuori luogo e lascia Bryan vulnerabile.