2019, Città di Madrid (Madrid, centro in Spagna). Humberto è un tranquillo e maturo proprietario del bar Borges che passa le sue giornate a flirtare con il suo giovane lavoratore (e amante part-time) Rocío, e incontrando il suo caro amico Diego, un ex agente del NIC (abbreviazione di National Intelligence Center). La sua routine finisce quando il figlio di lunga data Jorge chiede aiuto a suo padre per sostituire la perdita di denaro in una rapina avvenuta nella gioielleria dove lavora da due donne che stava servendo. Ingannando Diego per ottenere i soldi con la promessa di uscire con Rocío conoscendo l'interesse di Diego per lei, Humberto dà a Jorge i soldi con un termine: passare una settimana a convivere, nel tentativo di riconciliarsi con lui. Riluttante per il passato di suo padre come imbroglione dei colletti bianchi e per la brutta vita che Humberto ha dato a lui e alla sua defunta madre, Jorge è costretto ad accettare l'affare. Dopo aver appreso della festa di compleanno di Aldana in arrivo, della figlia di Catalina e della figliastra di Juan, proprietari di gioielli, Humberto convince Jorge ad andare alla festa fingendo di ...