Intitolato in ebraico, Hane'elam (The Disappeared), il film originale aveva lo scopo di affrontare un argomento controverso nella società israeliana e uno dei tabù assoluti dei militari: il numero crescente di soldati suicidi. L'ambiziosa produzione era di una portata raramente vista nell'industria cinematografica locale all'epoca e comprendeva centinaia di comparse militari, un'intera brigata corazzata, elicotteri militari e personale per le operazioni speciali. Con un budget stimato di un milione di dollari e un cast di importanti attori e attrici israeliane, le riprese sono iniziate in più località del paese, tra cui anche una base missilistica top-secret. Subito dopo l'inizio del montaggio e i preparativi per la sua distribuzione commerciale a livello nazionale erano in corso, The Disappeared scomparve. The Disappeared evoca la storia di un film a cui è stato negato il diritto di apparire e lasciato a languire nel limbo della censura. In quanto tale, il film in sé e per sé è disponibile solo attraverso i ricordi delle persone che hanno scattato ...