David e Greg sono "The Linguists", che documentano le lingue sull'orlo dell'estinzione. Negli aspri paesaggi della Siberia, dell'India e della Bolivia, la loro determinazione è messa alla prova dal razzismo istituzionalizzato e dai violenti disordini economici.