La figlia di Felix, Edna, sta per sposarsi e sua moglie Gloria lo caccia di casa per alcuni giorni, in modo che lei possa organizzare il matrimonio da sola, senza che lui si intrometta. Felix si trasferisce temporaneamente da Oscar, che vive ancora nello stesso appartamento del programma televisivo. A causa del cancro alla gola, Oscar ha dovuto rimuovere una delle sue corde vocali e può parlare solo con un sussurro roco. Nel frattempo, i piani per il matrimonio stanno andando avanti e le cose si complicano quando Felix scopre che il fidanzato di Edna ha divorziato due volte.