The Office: Kevin's Loan
Nell'episodio "The Office: Kevin's Loan", Kevin Malone, il contabile dell'ufficio, si trova in difficoltà finanziarie e chiede un prestito a Oscar Martinez. Tuttavia, Oscar impone delle condizioni rigide e Kevin si trova costretto a cercare alternative per ottenere il denaro di cui ha bisogno.
La situazione si complica ulteriormente quando Michael Scott, il capo dell'ufficio, viene a sapere della situazione di Kevin e decide di intervenire. Con il suo solito mix di buone intenzioni e incompetenza, Michael cerca di aiutare Kevin a risolvere i suoi problemi finanziari, ma finisce per peggiorare le cose.
La trama si sviluppa con una serie di situazioni comiche e imbarazzanti, mentre Kevin lotta per trovare una soluzione al suo debito. Alla fine, Kevin riesce a risolvere la sua situazione finanziaria, ma non senza alcune conseguenze impreviste.