La nuova arrivata Shizuka Ishibashi si getta nel ruolo di Mika, un'infermiera di giorno, una hostess da bar femminile di notte, soggetta a sentimenti di ansia e isolamento, e incapace di raggiungere un guscio esterno duro che le impedisce di esprimere tenerezza a chiunque altro. Sosuke Ikematsu, uno dei giovani attori più importanti del Giappone, interpreta Shinji, che lotta come operaio edile a noleggio con un senso di rovina imminente, ma che cerca ancora di trovare la fonte di una speranza innominabile che sente dentro. L'ambientazione è Tokyo nel 2017, dove parole vuote, senso di sventura e sentimenti di isolamento coesistono con speranza, fiducia e amore. Nel senso della vita reale evocata in queste due persone c'è un nuovo tipo di film: il tipo più denso di storia d'amore.