Nonostante le difficoltà contro le barriere culturali e linguistiche, la pressione di rappresentare una nazione di 1,2 miliardi, così come di affrontare Shaquille O'Neal, il giocatore più dominante della NBA, 7ft 6in il fenomeno del basket cinese Yao Ming riesce nel suo primo anno nella NBA trovando amicizia e sostegno nel suo traduttore americano, forza nella saggezza dei suoi valori cinesi tradizionali e fiducia nelle proprie capacità. In tutto questo, Yao Ming è diventato la figura più riconoscibile dalla Cina dai tempi di Mao Tse Tung e un eroe per milioni di persone in tutto il mondo.