Perché ci vuole un traghettatore? Serve un traghettatore dove c'è uno specchio d'acqua e un ponte non esiste. Il paese in alto sulle colline ha un traghettatore, ma un ponte è in cantiere. Il povero contadino sta per diventare ancora più povero. Le persone, il bestiame e le merci non avranno bisogno dei suoi servizi per molto più tempo. La sua vita prende anche una brusca svolta in un altro modo. Incontra una ragazza in un giorno in cui tutto doveva andare come tutti gli altri.