La storia originale del manga shjo Hotarubi no Mori e e il successivo film raccontano la storia di una bambina di sei anni di nome Hotaru Takegawa, che si perde in una foresta abitata da un yamagami, o spirito di montagna, così come da ykai (strane apparizioni della tradizione giapponese). Viene trovata da un'entità simile a un umano di nome Gin, che indossa una maschera e informa Hotaru che scomparirà per sempre se verrà toccato da un umano. Gin conduce poi Hotaru fuori dalla foresta.
Hotaru torna a visitare Gin nella foresta nei giorni successivi e diventano amici nonostante le limitazioni delle loro interazioni. Anche se alla fine dell'estate deve lasciare Gin per tornare in città e riprendere i suoi studi, Hotaru promette di tornare a trovarlo ogni vacanza estiva.
Con il passare degli anni, Gin invecchia a malapena mentre Hotaru matura fisicamente e si avvicina all'età apparente di Gin. Raggiunta l'adolescenza, Hotaru inizia a lottare con il loro amore nascente e con il loro futuro incerto insieme, mentre Gin desidera poter toccare e abbracciare la giovane donna in cui Hotaru è diventata.
Quando Hotaru raggiunge il liceo, Gin la porta in un appuntamento a un festival nella foresta organizzato dagli spiriti. La serata termina in tragedia quando Gin tocca per errore un giovane ragazzo che si era infiltrato nel festival degli spiriti, anche se prima di scomparire, lui e Hotaru si abbracciano e confessano il loro amore reciproco.
La storia si conclude con Hotaru accettando il suo dolore e andando avanti con la sua vita.
Suonare | Titolo | Artista |
---|---|---|
To the Forest of Firefly Lights
|
||
Natsu o Miteita
|
||