Gli agenti governativi Bentley e Royce tentano di nascondere la creazione di alberi geneticamente migliorati che stanno dilagando attraverso Hazleville mentre Ranger Cody e il botonista Max Cooper cercano di fermarli. Allo stesso tempo, il milionario di Hazleville Dougie Styles tenta di mantenere i festeggiamenti nonostante le preoccupazioni e gli avvertimenti di Ranger Cody.