Jimmy Lynch è arrabbiato perché a suo fratello maggiore, ferito a seguito di un soccorso antincendio fuori servizio, vengono negati i benefici dalla città. Allo stesso tempo, il sindaco Tyler è coinvolto in uno scandalo politico di cui nega ogni precedente conoscenza. Jimmy inizia a dipingere "Tyler Knew, Turk 182" come motivo di imbarazzo per il sindaco. Il sindaco è furioso per questi graffiti che appaiono in tutta la città e ordina alla polizia di trovare l'artista. Le vernici spray "Turk 182" di Jimmy continuano ad apparire.