Quello che inizia come uno sporco gioco per computer, diventa un'esilarante serie di crimini, quando il figlio del commissario, Irwin, scatena accidentalmente una prostituta della realtà virtuale dal suo computer. Gli ufficiali della Vice Academy Candy e Traci devono fermare la diffusione di virus informatici a trasmissione sessuale. Nel frattempo, la povera signora Devonshire farà di tutto per salvare il suo matrimonio. Anche se significa apparire comicamente in uno squallido talk show e mandare in onda i panni sporchi del Commissario!