A equipe e a polícia de Estocolmo estão procurando no hospital e nos arredores o dentista fugitivo, cuja chocante profecia de que haverá mais vítimas atormenta Eklund e Conley. Enquanto a investigação continua, uma nova série de assassinatos se desenrola.