Terra enterrada conta a história de pessoas comuns que tentam realizar um sonho. Dois atores abrem caminho pela comunidade real e pela estranha realidade de Visoko, a pequena cidade no centro de uma reivindicação notável: a descoberta de pirâmides antigas, não no Egito, mas no centro da Bósnia. Emir é um emigrado da Bósnia, removido durante a guerra e agora luta para redescobrir sua terra natal. Ele voltou para ajudar um diretor americano na realização de um filme sobre as pirâmides de Visoko. Todos na cidade são convidados a participar, incluindo Avdija, um agente turístico da Pyramid Foundation, Semir Osmanagi_, o quixotesco fundador do Vale das Pirâmides, e Zombi, que supervisiona a escavação dos túneis labirínticos encontrados sob as colinas. Emir e seu diretor são acusados pela imprensa de serem como "Borat na Bósnia", buscando zombar dos crentes da cidade. O comportamento estranho de Emir se torna mais excessivo e confuso, culminando em um tiro grandioso no topo da Pirâmide da Lua que desce ...