Bill é contador em uma produtora de filmes. Seu chefe saiu no fim de semana, então o escritório está sob seu comando. Nadia é uma jovem aspirante a diretora de cinema que a considera um gênio. Eles não se conhecem. Por meio deles, vemos a vida de seus familiares e amigos. Nick, uma ex-estrela infantil de TV gay, o menino gordo de Alexander que usa camisetas de cantores mortos, Monique uma albina francesa com as pernas queimadas, Anna a "vagabunda" e outros ... Bill não entende que está envelhecendo. Ele gosta de meninas, especialmente de sua vizinha Jenny, de 14 anos. Nadia, por outro lado, parece ser atraída apenas por homens artificiais e fartsy ... O filme tenta descobrir o que essas duas pessoas diferentes podem ter em comum.