Este filme inovador explora o estranho caso de G.W.Pabst, o diretor de cinema austríaco que foi considerado um gigante do cinema inicial antes de sua reputação cair em desgraça.
O filme nos leva através de seu trabalho com Garbo e Louise Brooks, e sua criação de clássicos como "Pandora's Box", "The Joyless Street" e "The Threepenny Opera".
Mas este não é um simples tributo cinematográfico. Para "O Outro Olhar", Hannah Heer e Werner Schmiedel desenvolveram uma rica linguagem visual nova para o campo documental, utilizando uma estrutura de cores elaborada que reflete não apenas diversos estados de espírito, mas também diferentes períodos de tempo.
O estilo jazzístico do filme e a narração sofisticada investigam sem rodeios a controvérsia em torno de Pabst: O que levou este cineasta liberal e cosmopolita a retornar à Áustria em 1939 e dirigir filmes para o Terceiro Reich?