Uma longa jornada noturna para o dia: Victor, um traficante de rua nos bairros de Santa Fé e Pueyrredón de Buenos Aires, da noite de 1º de novembro, Dia de Todos os Santos, até o amanhecer de 2 de novembro, Dia de Finados. A odisséia de Victor o leva de clientes a amigos, a uma academia gay, a um quarto de hotel e a um café aberto a noite toda. Ele joga futebol americano com crianças cujos pais estão revirando o lixo ou esperando nos parques. Um vendedor dá a ele um crisântemo. Parece que ele está sendo seguido e, nas ruas noturnas, a morte está próxima. Victor pode sobreviver até o amanhecer?