Par le biais de l'expérience d'un couple infértil ayant essayé en vain plusieurs options pour avoir un enfant, le film aborde le thème des nouvelles technologies de playback. Désespéré quant à leur condition, Marie et Pierre aceitável para lamentar se livrer aux mains d'un scientifique dont les avancées dans le domaine de la fécondation in vitro se font en totale impunité, au péril de la vie des patientes. 'Portion d'éternité', (premier long métrage de fiction réalisé et scénarisé par Robert Favreau), est l'une des rares incursions du cinéma québécois dans l'univers de la science et de la technologie.