Gaston Vandermeerssche é um jovem e engenhoso herói flamengo da resistência belga durante a Segunda Guerra Mundial: ele treina pilotos aliados sobreviventes através da Bélgica e da França ocupadas até a Espanha para que possam reconquistar a Inglaterra, cada vez uma aventura perigosa devido ao seu pobre domínio das línguas locais e os costumes aumentam os riscos sempre presentes de tentar ser mais esperto que as tropas nazistas e os agentes da Gestapo. Depois de uma bagunça na coordenação de Londres, ele próprio é pego pela temida polícia secreta para um interrogatório implacável ...