É quase verão na Suécia e abundam as pequenas indiscrições e mau comportamento. Leffe gosta de se exibir para seus amigos e pregar peças obscenas, especialmente quando está bebendo. Enquanto isso, uma professora de escola primária correta não sabe onde traçar os limites: ela insiste que seus colegas educadores precisam de um pouco de instrução. Depois, há duas jovens adolescentes que gostam de posar para fotos sensuais e de festa, mas uma noite em um parque, uma delas é encontrada desmaiada bêbada por um estranho.