Ambientado en Chandni Chowk, Delhi, Jijaji Chhat Per Hain es una historia entretenida de Elaichi, una chica típica de al lado, la cabeza de la casa y propietaria de una tienda de lehengas, Murari Bansal, y su inquilino indefenso, Pancham.
La historia gira en torno a las travesuras y excentricidades de Elaichi, los intentos de Pancham de escapar de sus trucos y el deseo de Murari de que su hija enmiende sus famosas formas y se establezca en la vida.
Sin embargo, las cosas toman un giro divertido cuando Murari alquila su habitación en la azotea, o 'barsati', a Pancham. Elaichi convierte a Pancham en su nuevo objetivo de bromas, ya que se enamora perdidamente de él a primera vista, mientras que Pancham, completamente ajeno a esto, termina trabajando con Murari tratando de salir adelante y alcanzar su objetivo de convertirse en director de música.
Se muda a Delhi con su mejor amigo, Pintoo. Dado que Murari está decidido a no alquilar su 'barsati' a solteros, Pancham finge estar casado y disfraza a Pintoo como mujer haciéndose pasar por su esposa.