Bruno acha muito interessante que seu pai, Daan (35), raspe a barba e a cabeça antes de partir para uma missão militar. Quando Daan oferece seu filho para fazer a barba, Bruno descobre que é uma oferta irrecusável. Junto com essa forma íntima de se despedir, vemos o que acontece com Daan em sua missão no Afeganistão por meio de Bruno brincando com seus soldadinhos de chumbo.