É sobre sexo e coabitação. Na “linguagem do amor”, todos recebem ajuda para seus problemas e dúvidas. Sabine está apaixonada por Julia, mas ao mesmo tempo atraída pela irresistível apresentadora de TV Stella Moon. Stella acha difícil se encontrar bem em sua vida com o modelo internacional que tem como parceiro. Bernt sente que está envelhecendo e tem problemas com a potência. Peter está infeliz em seu relacionamento e começa a suspeitar que seja gay.