Quatro contos de Jean la Fontaine são contados de forma libertina. Transposto para o século XVIII, o prazer da infidelidade é descrito em todas as suas formas: uma mulher casada seduzida por seu novo criado ("Le cocu battu - et content"), um homem surpreendido por seu vizinho em posição delicada com seu criado ( "La servante justifiée"), as esposas de Messire Guillaume, abandonadas, encontram algo satisfatório com Robin ("Conte normand") e, finalmente, um burguês empurra a infidelidade para o vício e deflora uma freira para que todos possam ver no convento ("Les lunetas ").