Um cadáver mumificado foi encontrado por trabalhadores que derrubavam uma parede. Ariane Sallès e Gaspard Lesage são os responsáveis pela investigação. Recentemente, o apartamento estava vazio e os vizinhos não têm conhecimento dos últimos locatários do apartamento. O médico forense , que é o pai de Ariane (não os encontram há 20 anos), informa que o cadáver é de uma jovem que deu à luz um filho. A questão agora é saber quem morou naquele apartamento e quando exatamente: para que possam investigar qualquer registro de nascimento e descobrir a relação entre a falecida e a criança. Do outro lado, o apartamento pertence a um irmão e uma irmã por causa de uma herança. A irmã é casada com um homem importante em Le Havre: pela primeira vez relutam em avisar sobre os locatários do apartamento.