Heinz Gödicke (Ronals Zehrfeld) é o comissário-chefe da Polícia Popular na pequena cidade de Eberswalde em Brandenburg. Gödicke é chamado quando duas crianças bestiais assassinadas são encontradas na floresta. O investigador tenta se envolver com os perpetradores - método raramente utilizado na Polícia Popular - e com o agressor na pista. O Stasi-Major Witt (Florian Panzer) não é amigo desse procedimento e deixa o comissário apenas relutantemente livre na investigação. O assunto não chega às autoridades com a rapidez necessária e é simplesmente arquivado. Quando outro assassinato ocorre, fica claro que Gödicke estava muito mais perto da iluminação do ato do que todos pensavam.