Bem no coração do Mosela, no Parque das Fornalhas Uckange, está uma cena de crime tão espetacular quanto desconcertante. A vítima é o ex-diretor do site. Quando o implacável, mas sensível Clément Leroy, capitão da seção criminal da gendarmerie de Metz, sai para investigar, ele se reconecta com seu amor de infância, Laure Thouvenin, a filha da vítima e um especialista em história industrial. À medida que esta mulher livre e não convencional se envolve cada vez mais no caso, ela e Leroy desvendam a história chocante de suas respectivas famílias ao longo de três gerações.