Por fim, após semanas de preparação e trabalho árduo, os colegas Laura e Brady decidem desabafar no bar do hotel, após pregar uma importante apresentação de negócios. Logo, uma coisa levará à outra, e os dois acabarão no quarto, cedendo aos seus impulsos avassaladores. No entanto, não seria ótimo se essa ligação romântica clandestina simplesmente nunca acontecesse?