Li'l Quinquin é uma série de televisão francesa que segue as investigações do Capitão Van der Weyden e seu parceiro Carpentier em relação a uma série de assassinatos brutais em uma pequena cidade costeira. O mistério se intensifica quando os corpos das vítimas são encontrados dentro de vacas mortas. Enquanto tentam desvendar o caso, os detetives se deparam com uma série de personagens excêntricos e situações bizarras que desafiam suas habilidades investigativas.