Baseado em uma aclamada série de TV do próprio Luc Dionne, Omertà-The Movie é centrado no personagem Pierre Gauthier, um policial especializado em crime organizado. Ele agora é o chefe da Pulsar International, uma agência de segurança privada de alto nível. Um dia, ele é chamado por Gilbert Tanguay, seu ex-chefe, para investigar uma conspiração. Tanguay recruta Sophie, uma ex-agente do serviço secreto canadense, para se infiltrar no submundo de Montreal. Sophie deve ganhar a confiança de Sam Cohen e Steve Bélanger, dois conhecidos associados da máfia italiana de Montreal. Os dois homens estão planejando um assalto ambicioso envolvendo o ouro de todos os bancos centrais norte-americanos.