Pauline at the Beach
Estamos perto do final do verão. Ambas parisienses, a casada Marion, que está perto de se divorciar do marido de alguns anos, concordou em agir como guardiã de sua prima de quinze anos, Pauline, ficando na casa da família a poucas milhas da costa da Normandia, planejando passar a maior parte de seus dias na praia, que deveria ser relativamente tranquila devido ao final da temporada. Pauline já passou dois meses de seu verão de férias com seus pais e, portanto, está em busca de um pouco de liberdade.
No primeiro dia na praia, Marion e Pauline encontram Pierre, um dos antigos namorados solteiros de Marion que está ensinando windsurf, e um dos alunos um pouco mais velhos de Pierre, o divorciado Henri, os quatro que acabam passando a maior parte do tempo juntos, especialmente depois que a filha adolescente de Henri, Marie, volta para casa de sua mãe. Uma de suas primeiras conversas gira em torno do tema do amor e do sexo, e do que eles veem para si mesmos em suas próprias circunstâncias. Esta discussão acaba sendo profética na forma como suas interações se desenrolam.
Pierre, que quer se apaixonar loucamente, acredita que isso só pode se desenvolver lentamente, e se apaixonou por Marion novamente ao vê-la depois de cinco anos separados. Marion, que também quer se apaixonar loucamente, tende a ser atraída pelo desconhecido. Como tal, ela acha Pierre uma quantidade conhecida demais, com Henri sendo aquele homem misterioso por quem ela está se apaixonando. Henri quer sexo sem compromisso, ele que terá o sexo com quem quer que ele seja atraído, independentemente de sua situação. E Pauline, que nunca teve um namorado sério, faz amizade com Sylvain, da mesma idade, por quem ela desenvolve sentimentos. O que acontece entre Pauline e Sylvain não é apenas afetado pelo que Pauline percebe daquela conversa da primeira noite, mas também como os três adultos lidam com sexo e amor entre si.