Na véspera de Natal, a equipe é chamada para evitar o rompimento de uma barragem de energia temporariamente não tripulada devido ao excesso de chuvas e inundação de uma cidade desavisada no vale. Eles logo percebem que o software não pode fazer isso, reparos físicos são necessários em uma corrida contra o tempo chuvoso. A solução de Walter requer até mesmo um corte de energia voluntário urgente e massivo.
Toque | Título | Artista |
---|---|---|
"Scorpion" Dam Breakthrough
|
||
Scorpion End Credits Theme
|
Brian Tyler:
Writer
|
|
Up on the Housetop
|
Benjamin Russell Hanby:
Writer
|
|