Este episódio do Soy Cámara é uma apresentação do projeto Segundo Intento por meio de uma entrevista com seus autores. Segundo Intento, obra do coletivo Leland Palmer, investiga censura na arte contemporânea do filme Rocío, de Fernando Ruiz Vergara, e do projeto File Room, de Antoni Muntadas, mas fala de casos de censura na arte atual em um período pós-democrático contexto. Este projeto, para o qual entrevistamos diferentes agentes e artistas, está estruturado em quatro seções: autocensura, políticas culturais, sexualidade e direitos autorais.