Wataten! Um anjo desceu até mim é uma série de anime de comédia e slice of life que segue a história de Miyako Hoshino, uma estudante universitária introvertida e otaku de lolis. Um dia, ela encontra uma garotinha chamada Hana, que se revela ser a irmã mais nova da sua colega de classe, Hinata. Miyako fica encantada com a fofura de Hana e decide se tornar amiga dela, mesmo que isso signifique sair da sua zona de conforto.
A série explora a relação entre Miyako, Hana e as outras personagens, incluindo Hinata e a amiga de Miyako, Koyori. Com situações engraçadas e momentos adoráveis, Wataten! Um anjo desceu até mim mostra o crescimento de Miyako ao se abrir para novas experiências e amizades, enquanto descobre o verdadeiro significado da família e da felicidade.