Esta é a história de Toribio Sosa, um policial que faz de tudo para conseguir o dinheiro necessário para que sua esposa sobreviva a uma leucemia pós-parto. Com um salário mensal de 7000 pesos é impossível atingir sua meta, e é então que decide usar seus únicos recursos: sua arma regulamentar e o submundo. A falta de educação, a pobreza, a ausência de um sistema de saúde adequado e a forma desavergonhada com que os políticos esfregam na cara de milhões de cidadãos como Toribio que podiam roubar dinheiro público e fugir de brincadeira das mais altas instâncias judiciais para se safar, haviam desencadeado em Toribio um processo irreversível. O nascimento de um monstro que, como os homens paleolíticos, sairia de sua caverna para lutar contra um mamute ou um bisão, por maior ou mais poderoso que fosse, com o único propósito de sobrevivência e bem-estar de seu povo. Toribio é o "vilão" dessa história e, com ela, não temos a intenção de justificar ou pedir desculpas pelo crime - Mas que diabo, a linha é tão tênue.