Bir grup eksantrik insan, Rio de Janeiro'daki Ipanema'daki popüler bir barda toplanarak büyük bir binanın inşaatına yol vermek için kapatılmaya mahkumdur. Aydınlar, sanatçılar ve genel olarak gece insanları, yıkımını durdurmak için güçlerini birleştiriyor. Müşterileri arasında aktris Ana; entelektüel tipi kocası Zeca, televizyondaki işiyle ilgili kriz yaşıyor; sanatçılar, gazeteciler, bir kadın araştırmacı ve sadece birkaç dakika sonra barışmak için sürekli tartışan bir çift.