Lloyd New York'ta, Susie Londra'da, ikisi de aynı reklam ajansında çalışıyor. Bir ay boyunca birbirlerinin evlerinde yaşayacakları ve iş değiştirecekleri bir düzenleme yapılır; bu, çeşitli nedenlerle sık sık telefon görüşmelerini içerir. Şirketine ihanet etmekle suçlanınca Lloyd'un kariyeri ve evlilik planları tehlikeye girer, ancak o ve Susie itibarını geri kazanmak için birlikte çalışırlar ve yol boyunca aşık olurlar.