Filmin başında, bir adam eski bir Mercedes sedanını bir gangster patronuna götürür ("Der Gesundheitsinspektor" - Heiner Lauterbach tarafından oynanan Sağlık Müfettişi). "Sağlık Müfettişi" arabaya girer ve iç mekanın her yerinde bir sürü hamburger ambalajı için öfkelenir. Belli ki biri arabasının içinde çok fazla hamburger yemiş. Sağlık Müfettişi adama kim olduğunu sorar, ancak adam ciddi şekilde yaralandığı ve acı içinde olduğu için cevap veremez. Sağlık Müfettişi, önceden kurulmuş bir bombayı ateşleyen araba radyosunu açar ve her iki yolcu da dahil olmak üzere araba tamamen tahrip olur. Bu ilk sahneden sonra, patlamadan saatler önce gerçekleşen ve patlamaya yol açan asıl arsa başlar. it.Leo (Til Schweiger), "Eisbär" (kutup ayısı) kod adı altında bir tetikçi olarak çalışır. İşinde onlarca yıllık deneyime sahiptir ve tam bir profesyoneldir. Bir gece kulübü sahibini (Alman şarkıcı/söz yazarı Peter Maffay tarafından çalınır) öldürme emrini alır ve annesiyle cep telefonuyla konuşurken cesedi ortadan kaldırır. Sağlık Müfettişinden, kişinin hayatta kalması gerektiği mesajını ancak görevi tamamladıktan sonra alır. Bu nedenle, gangster patronunun haydutları onu bulmaya çalışıyor. Leo, "Pauls Eck" adlı harap bir bara sığınır. Tesadüfen, meslektaşı Nico (Karina Krawczyk) de bardadır. Ayrıca bir işte başarısız olduğunu düşünüyor. Emri Sağlık Müfettişini öldürmekti, ancak o anda görevinin 1. sahnede başarılı olduğunu bilmiyor. İkisi arasında bir aşk başlar. Fabian ve Reza (sırasıyla Benno Fürmann ve Florian Lukas) adlı iki çocuk etrafında bir başka olay örgüsü başlar. Sağlık Müfettişi'nin arabasını, Sağlık Müfettişini öldürmek için arabaya bomba yerleştirmek için elinde tutan Nico'dan çaldılar. Fabian ve Reza elbette arabada bir bomba olduğundan habersizler. Geceleri çok süslü arabaya binip bazı kızlara vurmaya çalışıyorlar. Nico'nun tabancasını bulduklarında bir fast food restoranında tuhaf bir soygun yaparlar. Para yerine 40 "Fleischbrötchen" (hamburger) talep ediyorlar. Sonunda, tüm ilgili taraflar tesadüfen Pauls Eck'in dışında çatışıyor. Leo ve Nico, takipçileri Fabian ve Reza ve gizli polisler. Çoğu, ardından gelen bir çatışmada öldürülür. Fabian ve Reza yara almadan kurtulur, Nico ve Leo ve Leo'yu öldürmesi emredilen kötü adamlardan biri ciddi bir şekilde sigortalı olarak hayatta kalır. İkincisi, ilk sahnede Mercedes'i Sağlık Müfettişi'ne geri götüren ve Nico'nun Sağlık Müfettişini öldürme emrine yol açan adamdır. Leo Fabian, Reza ve Nico'yu şehir dışına çıkarır. Açık yolda (Autobahn) bir yerde Fabian ve Reza'yı serbest bırakır ve onlara bir deste para verir. Daha sonra Nico ile birlikte, ikisinin de yaralarından öldükleri uzak bir alana gider. Fabian ve Reza, şu anda sahip oldukları parayla çok mutlu bir şekilde bir kamyona otostop çekerler.