Çocukluklarından beri komşu ve arkadaş olan iki genç kız, ilk aşk duygularını yaşarlar. Myriam, kendisinden yaşça büyük bir doktor olan Simon ile nişanlıdır. Nur, evlenmek istediği kuzeni Khaled'i çok sevmektedir. Kızlardan biri Yahudi, diğeri Müslüman. Hikaye 1942'de, Tunus'un Alman işgali sırasında, Mihver kuvvetlerinin bağımsızlık vaadi karşılığında Tunuslu Müslüman nüfusu kazanmaya çalışmasıyla geçiyor. Her şey onları ayırmak için komplo kurarken iki genç kız yakınlaşır.