Seksoloji alanında gayretli bir öğrenci olan Siff, yakın zamanda erkek arkadaşı Lucas'ın evine taşınmıştır. Yakın arkadaşı Maria geçici olarak kanepelerinde uyuyor, ancak Lucas bu fikre pek hevesli değil. İlk başta iki kadın, soğukkanlı Lucas'ı iyi el altında tutuyor gibi görünüyor. Ama Siff bir hafta sonu semineri için gittiğinde, Lucas'ın Maria ile bir ilişkisi olur. Siff, ne olduğunu öğrenince Maria'yı dışarı atmak ister, ama Maria bunu yapmaya cesaret edemez, bu yüzden Lucas, Siff'e bunun bir daha asla olmayacağına dair söz verir. Ama öyle, Lucas ve Maria hala birbirlerine ilgi duyuyorlar. İkisi de onu kırmak istemiyor. Bir çözüm olarak, iki kadın sırayla Lucas'la paylaşmaya ve uyumaya karar verir. Ancak Siff, çalışmalarından, bir dizi kesin anlaşma olmadan üçlü bir ilişkinin kaçınılmaz olarak kayalıklara gideceğini biliyor. Böylece ménage à trois'lerini yönetmek için bir seks takvimi hazırlarlar. Kendi geniş görüşlülüğünün tuzağına düştüğünü fark eden Siff, bir sınır koyması gerektiğini anlar.