Dünyanın çoğunluğuna göre, Bill sıradan, çalışan bir adam gibi görünüyor. Bir avuç insan için, Leicestershire'daki bir terörle mücadele birimi için çalışan bir uyuyan ajandır. Bir kez daha etkinleştirildi ve işe geri döndü: bu kez intihara meyilli üç teröristi, başarısız olursa Ulus üzerinde feci sonuçlar doğuracak bir kimyasal almadan önce ortadan kaldırmak için.