Londra'daki ilk karantina sırasında uzaktan bir ekiple bir iPhone'da çekilen Infinitum Subject Unknown, İngiliz bilimkurgusunun akıllara durgunluk veren bir bölümü. Jane (Tori Butler-Hart) garip bir tavan arasında uyanır, bağlı ve bir sandalyeye bağlıdır, nerede olduğu veya kim olduğu hakkında hiçbir fikri yoktur. Panik başlarken, gözlerinin önünde şiddetli, parlak bir ışık parıltısı görür ve bir kez daha uyanır; daha önce olduğu gibi aynı durum, tam bir tekrar. Başka bir zamandan ve yerden gelen sesler, Jane'e ona neler olabileceğine dair ipuçları verir. O kaçar ve boş bir paralel dünyada bir yolculuğa çıkar ve onu hiçbir yerin ortasında bir Kuantum bilim araştırma laboratuvarına götürür. Orada Dr Charles Marland-White (Ian McKellen) ve Profesör Aaron Ostergaard'ın (Conleth Hill) kasetlerini ve insan deneklerini içeren deneylerini keşfeder.