Bir insan yaşamının zamansal sınırları içinde iki tren kontrolsüzce birbirine doğru hareket eder. Bunlardan biri, güler yüzlü genç bir adamı öngörülemeyen geleceğine götürüyor; sevgilisiyle evlenirdi; oğlu olmak; parlak bir doktor olmak; görevini yap ve komünist rejimin düşmanlarının hayatını kurtar; bunun için 20 yıl ceza al. Hapishane dayanılmaz bir kabusa dönüşecekti; karısı sonunda yetkililerin işkencelerine boyun eğip boşanmak isteyecekti; bu, kimsenin onu hapishanede ziyaret etmeyeceği anlamına gelir. 15 yıldır çocuğundan haber alamamış, ailesinin sadece güldüğü ve mutlu olduğu bir ağacın fotoğrafı.