Bazı adamlar emekli başmühendis Arthur Jönsson'un evine sızar. Birkaç çizim için rezidansa bakarlar. Bir süre sonra, eski İsveç askeri olduğu ortaya çıkan aynı adamlar bir soygun gerçekleştirir. Johan Falk ve GSI'deki meslektaşlarının inandığı bir soygun, çok daha büyük bir soygunun sadece provası. Görünen o ki, polis tarihindeki diğer tüm soygunlara kıyasla solgunluk yaratacak bir soygun.