Polis Komiseri Alex Glass, hayatı olan şanssızlık hikayesi ve Berlin yeraltı suçlularıyla günlük temasıyla alaycı bir alaycılığa dönüştü. Yeni asistanı Shirly Mai, patronunun uzun zaman önce vazgeçtiği bir erdem niteliğini bünyesinde barındıran çekici ve vicdanlı bir kadındır. Her ikisi de Berlin'in uyuşturucu ve fuhuş çetelerinde meydana gelen bir dizi korkunç cinayeti çözmekle görevlendirildi. Baş şüpheli, Berlin'in genelevlerine ve fahişelerine kokain ve eroin sağlayan bir itici olan George Miskowski.