Kesse, Kuzey Jutland'daki küçük, rüzgârlı Hirtshals kasabasında yaşayan üçüncü nesil bir balıkçıdır. Yeni balıkçılık politikaları ve küresel mali krizin bir sonucu olarak, en küçük balıkçılar yavaş yavaş büyük balıkçı şirketleriyle rekabet etme baskısına boyun eğiyor. Kesse, bildiği tek yaşam biçimine çaresizce tutunarak hayatta kalmak için savaşıyor. Ancak çaresiz zamanlar çaresiz önlemler gerektirir ve bu nedenle, artan mali baskı nedeniyle Kesse, iki yakayı bir araya getirmenin en kötü şöhretli ve alternatif yollarını bulmak zorunda kalır. Bu da onun zıttı olan kadın ERGE deniz biyoloğu ile tanışmasına neden olur.